Ono što uistinu unosi život u knjigu su njezini crteži koje je nacrtala Mateja Raguž. Mateji, glavnoj stručnjakinji za farmakovigilanciju u Tevi u Zagrebu, crtanje je samo hobi, ali prema njemu osjeća strast još od kad je bila dijete. Mateja je sama osmislila sve nacrte nakon niza sastanaka i konstruktivnih rasprava s njezinim kolegama.

„Crteži su nastajali kako se osmišljavao tekst knjige. Nakon što je određena radna verzija poglavlja bila dovršena, počela bih razmišljati o načinu na koji kroz crteže mogu udahnuti život u tekst“, objašnjava Mateja. „Crteže sam uglavnom crtala kada je sve ostalo bilo gotovo – ponekad bih ostala crtati do kasno iza ponoći kako bi crteži već sljedeći dan bili spremni za pregled kod mojih kolega“.

Mateja je htjela prikazati činjenicu da se PhV bavi procjenom koristi i rizika primjene lijekova. PhV teži sigurnijoj i učinkovitijoj uporabi lijeka, ali s uporabom svakog lijeka dolazi određeni stupanj rizika – točnije, nuspojave.

„U mojim se crtežima pojavljuje vuk koji predstavlja potencijalne rizike i djevojčica koja je ponekad znatiželjna istraživačica, ponekad superjunakinja, a ponekad samo obična djevojčica. Ona predstavlja PhV“, kaže Mateja. „Podsjeća na Crvenkapicu, iako se u našoj knjizi vuk i djevojčica pomire pa možemo reći da naša priča ima sretan završetak za obje strane“.

Pilula i sova

Treći glavni lik u knjizi je miroljubiva pilula koja u priči ima ulogu pripovjedačice. Ona je prikazana uz okvire na izvlačenje s informacijama i pitanjima kojima se čitatelju omogućuje da čitajući prikuplja nova saznanja.

Na jednoj stranici vidimo sliku pilule koja promatra svoj odraz u ogledalu u kojem su njezine boje izokrenute. Taj je crtež priložen poglavlju naslovljenom Generički lijekovi naspram izvornih lijekova: razumijevanje razlika i sličnosti.

„Ovom se slikom nastoji pokazati da su generički i izvorni lijekovi u osnovi isti“, kaže Mateja. „Pacijenti često steknu dojam da generički lijekovi nisu jednako učinkoviti kao izvorni lijekovi. Slika pokazuje da je djelatna tvar lijeka ono što je uistinu važno, a ne naziv ili izgled lijeka”.

Posljednji je lik sova koja nosi akademsku kapu. Sova je simbol znanja – još iz vremena antičke Grčke. Ta ptica u knjizi prati odjeljke „Jeste li znali“. Takvim se okvirima na izvlačenje udahnjuje život u PhV jer sadrže zanimljive pojedinosti o farmakovigilanciji. Primjerice, informacije o povijesti farmakovigilancije, odgovarajuće statističke podatke i informacije o nuspojavama koje su imali poznati ljudi kao što je nizozemski slikar Vincent van Gogh.

U potrazi za tragovima

Jedno od glavnih područja na koje se knjiga usredotočuje je objašnjavanje načina na koji PhV utvrđuje i istražuje nuspojave. Na jednoj je stranici Mateja nacrtala slagalicu s prikazom riječi „nuspojave“ kojoj nedostaju dijelovi pojedinih slova.

„Slika zaista odražava ono što radimo u PhV-u – prikupljanje sitnih dokaza i stvaranje veće slike kako bismo vidjeli jesu li nuspojave povezane s određenim lijekom“, ona objašnjava. „Najteži je dio u PhV-u pronaći takvu poveznicu“.

Na drugoj slici vidimo djevojčicu koja pomoću povećala promatra niz različitih otisaka stopala. „U PhV-u imamo mnogo tragova koje moramo istražiti kako bismo pronašli rješenje”, kaže Mateja.

Posljednja slika u knjizi prikazuje vuka kako sjedi na klackalici opterećenoj knjigama. Ovime se naglašava cjelokupan rad, sva izvješća i podaci koje PhV obuhvaća te način na koji oni pomažu u borbi protiv rizika primjene lijekova.

Daljnje širenje knjige

Tim je dobio sjajne povratne informacije o knjizi. Vanesa Ivetić Tkalčević, viša stručnjakinja za farmakovigilanciju u Tevi i urednica knjige, kaže da je primila e-mailove u kojima im ljudi čestitaju na odlično odrađenom poslu kojim su PhV učinili zanimljivijim i pristupačnijim.

Mnogo je čitatelja reklo kako žele ovu knjigu podijeliti sa svojim prijateljima i obitelji, kao i sa studentima farmacije ili medicine.

„Knjigu smo napisali na engleskom jeziku i plan nam je prevesti je i na druge jezike, počevši s hrvatskim”, kaže Vanesa. „Knjiga je toliko dobro prihvaćena da je također namjeravamo distribuirati ljudima izvan Teve, što će nam omogućiti širenje znanja o PhV-u svim pacijentima”.

Većina ljudi koja radi u farmaceutskoj industriji zna što je farmakovigilancija i kako taj proces funkcionira, ali među pacijentima postoji ozbiljan nedostatak znanja o tome.

„PhV je krug interakcija između pružatelja usluga zdravstvene skrbi, pacijenata, farmaceutskih industrija i agencija za lijekove”, naglašava Vanesa. „Vrlo je važna suradnja između svih strana uključenih u PhV – da bi sustav bio što idealniji, svaka strana treba znati što je PhV i kako funkcionira”.

Vanesa kaže da je u PhV-u najbitnije povećanje sigurnosti pacijenata, ali su pacijenti u tom krugu često najslabija karika. „Htjeli smo podijeliti naše znanje pisanjem knjige za pacijente koji su najvažniji kad je u pitanju sigurnost lijeka i sustava PhV-a”.

BILJEŠKE

¹ Farmakovigilancija (skraćeno PhV) se odnosi na praksu praćenja štetnih događaja povezanih s primjenom lijekova u kliničkim ispitivanjima i nakon izdavanja odobrenja za uporabu lijekova, posebice radi utvrđivanja prethodno neuočenih nuspojava.